How a small-town kid built a product used at NASA, Uber, and Intel